忧郁
推荐阅读:世界主导者、斗战魔神、舂秋公羊传注疏、九玉蝴蝶令、攻略男神翻车日常、穿越安之若素、转生之独自修炼、被怪兽饲养、天渊之下、崇祯慑寰宇,不用黑科技、赖婚、这座本丸过分主控、我们说好的、超级科技、种太阳特训学校[系统]、修仙:开局全点魅力了、生命产房、人声鼎沸、听说胖子没腐权(快穿)、姐姐失踪,黑科技血屠诸天万族、
在我做梦的时候,
白露在旷野里悄无声响
凝聚而成,夜的凉手
把它们放在花的绒毛上。
从何而来,这些颤抖的水滴?
没有下雨,天气晴朗。
那是因为远在聚成之前,
所有的露水已在空中。
我的泪水从何而来?全是光芒
在光芒四射的天庭
毫无泪水
在天的极顶。
那是因为在眼中有泪水之前
我已在心中拥有了它们。
这悲哀,我忘了它痛苦的缘由
和名称,这悲哀
夜啊,那是你也能够
用来制造眼泪的忧郁。
胡小跃译